| 1. | I long to have something absorbing and compulsory to fill my head and hands and to occupy my thoughts .
我真巴不得有些什么极其有趣的事情，硬塞进我的头脑里、手里，免得我东想西想。 |
| 2. | And when your head and hands shiver vigorously ,
当你的头和手不停颤抖的时候 |
| 3. | Aside from the injury to his head and hand he break a leg
除了头和手上的伤之外他还断了一条腿。 |
| 4. | He was made to stand and hold up the sky on his head and hands
于是，他被命令站着有头和双手撑住天空。 |
| 5. | Speed boarders wear helmets and special leather gloves to protect their head and hands
速滑选手需佩戴安全头盔，特制的皮手套来保护他们的手和头部。 |
| 6. | We all surrounded her , and she touched our heads and hands with great love ! some disciples said to her : " master , you ve worked hard !
大家拥在师父身边，师父爱心地摸摸大家的头和手，同修们说：师父辛苦了！ |
| 7. | My daughters assisted me in a couple of books , counseling and critiquing them , but on this book , every word came out of my head and hand
页而已，但每一个字都是绞尽脑汁，都是千锤百?我一次又一次修改，总共修改了 |
| 8. | Ceaselessly active , head and hand , an intelligent machine , all that constituted him a man was devoted to furnishing that intelligence
头和手不停地运动着，把他变成了一部智能机器，把他作为人的一切都集中到提供那种智能上去了。 |
| 9. | Sustaining serious head and hand injuries , the woman was rushed to princess margaret hospital where she was certified dead at 7 . 33 pm on july 27
她头部及手部严重受伤，被送往玛嘉烈医院治理，延至七月二十七日下午七时三十三分不治。 |
| 10. | When they placed it in their temple , the idol of their god dagon was found the next morning with its head and hands mysteriously gone
当他们把约柜放在他们的宗庙里时，在第二天早上惊奇地发现他们极受崇拜的偶像-大衮的头和手神奇失踪了。 |
